Заиньки

 image

Название оригинала: bunnies
Aвтор: cathybites
Перевод: Rassda
Герои: Сэм, Дин
Рейтинг: G
Ссылка на оригинал: тут
Дисклаймер: ни автору, ни переводчику ничего не принадлежит. Разрешение на перевод получено.

 

– Ладно, – сказал Дин, отодвигая кролика с дороги, – это уже ни в какие ворота.

Началось все утром, когда Дин проснулся, и на голове у него сидел белый пушистый кролик, он морщил носик, и красные глазки спокойно смотрели на Дина. Еще двое вислоухих кроликов оказались в ванной, огромный коричневый кролик растянулся на переднем сидении Импалы, а в дорожной сумке целый выводок маленьких крольчат устроил гнездо.

После этого Дин сбился со счета: кролик за кроликом появлялись из ниоткуда и принимались хозяйничать в его вещах. Он вздохнул и сел на кровать, нахмурившись, когда маленький крольчонок запрыгнул ему на колени.

– А я тебе говорил, – произнес Сэм, уголки его губ подергивались, – надо быть осторожнее со своими желаниями.

Кролик на коленях Дина поднял на него голову, покрутил носиком и свернулся в белый пушистый клубок.

– Это не те заиньки, которых я имел в виду! – прошипел Дин.

Сэм, смеясь, вышел на улицу.

 

 

Назад   На страницу "Разделы"   На главную